» مقالات انگلیسی » Motor delays in {MDMA} (ecstasy) exposed infants persist to 2 years

Motor delays in {MDMA} (ecstasy) exposed infants persist to 2 years



شناسه مقاله
10.1016/j.ntt.2016.01.003
دریافت مقاله

انگلیسی

Title: Motor delays in {MDMA} (ecstasy) exposed infants persist to 2 years

Authors: Lynn T. Singer and Derek G. Moore and Meeyoung O. Min and Julia Goodwin and John J.D. Turner and Sarah Fulton and Andrew C. Parrott

Journal: Neurotoxicology and Teratology

Year: 2016

Abstract:

AbstractBackground Recreational use of 3,4 methylenedioxymethamphetamine (ecstasy, MDMA) is increasing worldwide. Its use by pregnant women causes concern due to potentially harmful effects on the developing fetus. MDMA, an indirect monoaminergic agonist and reuptake inhibitor, affects the serotonin and dopamine systems. Preclinical studies of fetal exposure demonstrate effects on learning, motor behavior, and memory. In the first human studies, we found prenatal {MDMA} exposure related to poorer motor development in the first year of life. In the present study we assessed the effects of prenatal exposure to {MDMA} on the trajectory of child development through 2 years of age. We hypothesized that exposure would be associated with poorer mental and motor outcomes. Materials and Methods The {DAISY} (Drugs and Infancy Study, 2003–۲۰۰۸) employed a prospective longitudinal cohort design to assess recreational drug use during pregnancy and child outcomes in the United Kingdom. Examiners masked to drug exposures followed infants from birth to 4, 12, 18, and 24 months of age. MDMA, cocaine, alcohol, tobacco, cannabis, and other drugs were quantified through a standardized clinical interview. The Bayley Scales (III) of Mental (MDI) and Motor (PDI) Development and the Behavior Rating Scales (BRS) were primary outcome measures. Statistical analyses included a repeated measures mixed model approach controlling for multiple confounders. Results Participants were pregnant women volunteers, primarily white, of middle class socioeconomic status, average IQ, with some college education, in stable partner relationships. Of 96 women enrolled, children of 93 had at least one follow-up assessment and 81 (87%) had ≥ two assessments. Heavier {MDMA} exposure (M = 1.3 ± ۱٫۴ tablets per week) predicted lower {PDI} (p < .002), and poorer {BRS} motor quality from 4 to 24 months of age, but did not affect MDI, orientation, or emotional regulation. Children with heavier exposure were twice as likely to demonstrate poorer motor quality as lighter and non-exposed children (O.R. = 2.2, 95%, {CI} = 1.02–۴٫۷۰, p < .05). Discussion Infants whose mothers reported heavier {MDMA} use during pregnancy had motor delays from 4 months to two years of age that were not attributable to other drug or lifestyle factors. Women of child bearing age should be cautioned about the use of {MDMA} and MDMA-exposed infants should be screened for motor delays and possible intervention.

Keywords: Behavior, Cocaine, Alcohol, Teratology, 3,4-Methylenedioxymethamphetamine, Infant development, Prenatal, Motor, “Ecstasy”

ترجمه فارسی
این متن به صورت خودکار و توسط موتور مترجم ترجمه شده است. برای سفارش ترجمه دقیق به قسمت 'سفارش ترجمه' مراجعه کنید

عنوان: تاخیر حرکتی در نوزادان {MDMA} (اکستازی) در معرض باقی بماند تا ۲ سال

نویسندگان: Lynn T. Singer and Derek G. Moore and Meeyoung O. Min and Julia Goodwin and John J.D. Turner and Sarah Fulton and Andrew C. Parrott

ژورنال: Neurotoxicology and Teratology

سال: ۲۰۱۶

چکیده:
سابقه استفاده تفریحی از ۳،۴ متیلن دی (اکستازی، MDMA) در سراسر جهان در حال افزایش است استفاده از آن توسط زنان باردار باعث نگرانی به دلیل اثرات مضر بر روی جنین در حال رشد MDMA، آگونیست و بازجذب monoaminergic مهار کننده غیر مستقیم، تحت تاثیر قرار می سروتونین و دوپامین سیستم مطالعات بالینی قرار گرفتن در معرض جنین نشان دادن اثرات بر یادگیری، رفتار حرکتی و حافظه را در اولین مطالعات انسانی، ما پیدا شده است قبل از تولد {MDMA} قرار گرفتن در معرض مربوط به توسعه موتور فقیرتر در سال اول زندگی در مطالعه حاضر، اثر قرار گرفتن در معرض قبل از تولد به ارزیابی { MDMA} در مسیر رشد کودک از طریق ۲ سال ما فرض کردیم که قرار گرفتن در معرض خواهد بود که با روان و موتور ضعیفتر است نتایج مواد و روش ها {DAISY} (مواد مخدر و نوزادی مطالعه، ۲۰۰۳-۲۰۰۸) طراحی همگروهی نگر به کار ارزیابی استفاده از مواد مخدر تفریحی در طول بارداری و کودک در انگلستان محققین متحده پوشانده به قرار گرفتن در معرض مواد مخدر نوزادان از بدو تولد به دنبال به ۴، ۱۲، ۱۸، و ۲۴ ماه از MDMA سن، کوکائین، الکل، دخانیات، حشیش و مواد مخدر دیگر را از طریق اندازه گیری شد مصاحبه بالینی استاندارد این بیلی فلس (III) روان (MDI) و (PDI) رشد حرکتی و رفتار امتیاز فلس (BRS) بودند معیارهای نتیجه اولیه تحلیل های آماری شامل اندازه گیری های مکرر رویکرد مدل مختلط کنترل عوامل مخدوش کننده های متعدد نمایش نتایج: از شرکت کنندگان باردار بودند داوطلبان زنان، در درجه اول سفید، کلاس وضعیت اجتماعی و اقتصادی متوسط، متوسط ​​IQ، با برخی از آموزش و پرورش دانشگاه، در روابط شریک پایدار از ۹۶ زن ثبت نام، کودکان از ۹۳ حال حداقل یک پیگیری ارزیابی و ۸۱ (۸۷٪) ≥ دو ارزیابی حال سنگین تر {MDMA} قرار گرفتن در معرض (M = 14 ± ۱۳ قرص در هر هفته) پیش بینی کمتر {PDI} (P u0026 lt؛ بدون۰۰۲)، و فقیرتر {BRS} با کیفیت موتور از ۴ تا ۲۴ ماه سن، اما MDI، جهت گیری، و یا تنظیم هیجان کودکان را تحت تاثیر قرار با قرار گرفتن در معرض سنگین تر نیست دو برابر احتمال برای نشان دادن کیفیت موتور فقیرتر به عنوان کودکان سبک تر و غیر معرض ( OR = 22، ۹۵٪، {CI} = 102-470، ص به u0026 lt؛ ۰۵) بحث مادران گزارش سنگین تر {MDMA} استفاده در دوران بارداری تاخیر حرکتی از ۴ ماه تا دو سال که به دیگر مواد مخدر نسبت نبودند حال و یا شیوه زندگی عوامل زنان در سن تحمل کودک باید در مورد استفاده از {} ​​MDMA و شیرخواران-MDMA در معرض هشدار باید برای تاخیر حرکتی و مداخله احتمالی به نمایش
کلمات کلیدی:   رفتار، کوکائین، الکل، جنین ناقصالخلقه، ۳،۴-متیلن دی، توسعه نوزادان، پیش از تولد، موتور، Behavior, Cocaine, Alcohol, Teratology, 3,4-Methylenedioxymethamphetamine, Infant development, Prenatal, Motor, “Ecstasy”

سفارش ترجمه

سفارش ترجمه

توانایی ترجمه

توانایی ترجمه

  • فیلد های زیر را به عنوان نمونه کار ترجمه کنید. دقت کنید که کیفیت ترجمه در انتخاب شما به عنوان مترجم این مقاله موثر است.


دریافت مقاله